Вот они. Те, кто в прошедшем году положил в свой карман ваши кровные и отправился отдыхать в Майами. Нет, речь идет не об олигархах, отобравших у народа природную ренту. Гораздо сильнее на простых гражданах земного шара наживаются те, кто снимается в кино, снимает кино или финансирует кино. Самые удачливые акулы киноиндустрии к тому же получают премию "Оскар". 27 декабря Амерканская киноакадемия опубликовала список номинантов на "Оскар-2004", c которым вам и предлагется ознакомиться:
Главная мужская роль
Джонни Депп (Johnny Depp) - Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL)
Бен Кингсли (Ben Kingsley) - Дом из песка и тумана (HOUSE OF SAND AND FOG)
Джуд Лоу (Jude Law) - Холодная Гора (COLD MOUNTAIN)
Бил Мюррей (Bill Murray)- Трудности перевода (LOST IN TRANSLATION)
Шон Пенн - Таинственная Река (Mystic River)
Второстепенная мужская роль
Алек Болдуин - Охлаждающий (Cooler)
Бенисио дель Торо (Benicio Del Toro) - 21 грамм (21 GRAMS)
Джимон Хунсу (Djimon Hounsou) - В Америке (IN AMERICA)
Тим Роббинс (Tim Robbins) - Таинственная Река (MYSTIC RIVER)
Кен Ватанабе (Ken Watanabe) - Последний самурай (THE LAST SAMURAI)
Главная женская роль
Киша Кастл-Хьюз (Keisha Castle-Hughes) - Верхом на ките (WHALE RIDER)
Дайан Китон (Diane Keaton) - Любовь по правилам и без (SOMETHING'S GOTTA GIVE)
Саманта Мортон (Samantha Morton) - В Америке (In America)
Шарлиз Терон (Charlize Theron) - Монстр (MONSTER)
Наоми Уоттс (Naomi Watts) - 21 грамм (21 GRAMS)
Второстепенная женская роль
Шоре Агдалшу (Shohreh Aghdashloo) - Дом из песка и тумана (HOUSE OF SAND AND FOG)
Патрисия Кларксон (Patricia Clarkson) - Кусочки Эйприл (PIECES OF APRIL)
Марсия Гэй Харден (Marcia Gay Harden) - Таинственная Река (MYSTIC RIVER)
Холли Хантер (Holly Hunter) - Тринадцать (THIRTEEN)
Рене Зеллвегер (Renee Zellweger) - Холодная Гора (COLD MOUNTAIN)
Полнометражный мультфильм
Братец Медведь (BROTHER BEAR) - Аарон Блэйз и Роберт Уолкер (Aaron Blaise and Robert Walker)
В поисках Немо (FINDING NEMO) - Эндрю Стэнтон (Andrew Stanton)
Трио из Бельвилля (THE TRIPLETS OF BELLEVILLE) - Сильвиан Шоме (Sylvain Chomet)
Работа художника
Девушка с жемчужной сережкой (GIRL WITH A PEARL EARRING) - Бен ван Ос, Сесиль Хайдман (Ben Van Os, Cecile Heideman)
Последний самурай (THE LAST SAMURAI) - Лили Килверт и Гретхен Рау (Lilly Kilvert, Gretchen Rau)
Властелин колец: возвращение короля (THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING) - Грант Мэйджор, Дан Хенна и Ален Ли (Grant Major, Dan Hennah, Alan Lee)
Хозяин морей. На краю земли (MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD)- Уильям Санделл и Роберт Джоулд (William Sandell and Robert Gould)
Фаворит (SEABISCUIT) - Джанин Опвол и Лесли Поуп (Jeannine Oppewall, Leslie Pope)
Операторская работа
Город Бога (CITY OF GOD) - Сезар Чарлоне (Cesar Charlone)
Холодная Гора (COLD MOUNTAIN)- Джон Сил (John Seale)
Девушка с жемчужной сережкой (GIRL WITH A PEARL EARRING) - Эдуардо Серра (Eduardo Serra)
Хозяин морей. На краю земли (MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD) - Рассел Бойд (Russell Boyd)
Фаворит (SEABISCUIT) - Джон Шварцман (John Schwartzman)
Дизайн костюма
Девушка с жемчужной сережкой (GIRL WITH A PEARL EARRING) - Дьен ван Страален (Dien van Straalen)
Последний самурай (THE LAST SAMURAI) - Нгила Диксон (Ngila Dickson)
Властелин колец: возвращение короля (THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING) - Нгила Диксон и Ричард Тэйлор (Ngila Dickson and Richard Taylor)
Хозяин морей. На краю земли (MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD) - Уэнди Стайтс (Wendy Stites)
Фаворит (SEABISCUIT) - Джудиэнна Маковски (Judianna Makovsky)
Режиссура
Город Бога (CITY OF GOD) - Фернандо Мейреллеш (Fernando Meirelles)
Властелин колец: возвращение короля (THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING) - Питер Джексон (Peter Jackson)
Трудности перевода (LOST IN TRANSLATION) - София Коппола (Sofia Coppola)
Хозяин морей. На краю земли (MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD) - Питер Уир (Peter Weir)
Таинственная Река (MYSTIC RIVER) - Клинт Иствуд (Clint Eastwood)
Полнометражный документальный фильм
Бальзерос (BALSEROS) - Карлос Бош и Маркос Лорис Омедес (Carlos Bosch, Marcos Loris Omedes)
Захват Фридманов (CAPTURING THE FRIEDMANS) - Эндрю Ярецкий и Марк Шмерлинг (Andrew Jarecki and Marc Smerling)
Туман войны (THE FOG OF WAR) - Эррол Моррис и Майкл Уильямс (Errol Morris, Michael Williams)
Мой архитектор (MY ARCHITECT) - Натаниэль Кан и Сьюзен Р. Бер (Nathaniel Kahn, Susan R. Behr)
Подпольные синоптики (THE WEATHER UNDERGROUND) - Сэм Грин и Билл Сигел (Sam Green, Bill Siegel)
Короткометражный документальный фильм
Убежище (ASYLUM) - Сэнди Маклеод и Джини Ретикер (Sandy McLeod and Gini Reticker)
Сердце Чернобыля (CHERNOBYL HEART) - Марианна Делео (Maryann DeLeo)
Рассказы на переправе (FERRY TALES) - Катя Эссон (Katja Esson)
Монтаж
Город Бога (CITY OF GOD) - Даниэль Резенде (Daniel Rezende)
Холодная Гора (COLD MOUNTAIN) - Уолтер Мерч (Walter Murch)
Властелин колец: возвращение короля (THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING) - Джэйми Селкирк (Jamie Selkirk)
Хозяин морей. На краю земли (MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD) - Ли Смит (Lee Smith)
Фаворит (SEABISCUIT) - Уильям Голденберг (William Goldenberg)
Фильм на иностранном языке
Нашествие варваров (Les Invasions barbares - Канада) - Дени Аркан (Denys Arcand)
Злой (Дьявол) (Ondskan - Швеция) - Микаэль Хафстрём (Mikael Hafstrom)
Сумрачный самурай (Tasogare Seibei - Япония) - Йодзи Ямада (Yoji Yamada)
Близнецы (De Tweeling - Нидерланды) - Бен Сомбогаарт (Ben Sombogaart)
Зелари (ZELARY - Чехия) - Ондрей Троян (Ondrej Trojan)
Грим
Властелин колец: возвращение короля (THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING) - Питер Кинг (Peter King)
Хозяин морей. На краю земли (MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD) - Эдуард Энрикес III, Иоланда Туссьен (Edouard Henriques III, Yolanda Toussieng)
Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL) - Ве Нейлл и Мартин Сэмуэл (Ve Neill, Martin Samuel)
Музыка
Крупная рыба (BIG FISH) - Дэнни Элфман (Danny Elfman)
Холодная Гора (COLD MOUNTAIN) - Габриэль Ярэд (Gabriel Yared)
В поисках Немо (FINDING NEMO) - Томас Ньюмэн (Thomas Newman)
Дом из песка и тумана (HOUSE OF SAND AND FOG) - Джэймс Хорнер (James Horner)
Властелин колец: возвращение короля (THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING) - Хауард Шор (Howard Shore)
Песня
"На запад" ("Into the West") - Властелин колец: возвращение короля (THE LORD OF THE RINGS:THE RETURN OF THE KING) - Фрэн Уолш, Ховард Шор и Анни Леннокс (Fran Walsh, Howard Shore, Annie Lennox)
"Поцелуй в конце радуги" ("A Kiss at the End of the Rainbow") - Могучий Ветер (A MIGHTY WIND) - Майкл Мак'Кин и Аннет О'Тул (Michael McKean, Annette O'Toole)
"Пурпурный поток" ("Scarlet Tide") - Холодная Гора (COLD MOUNTAIN) - Т Боун Бернетт и Элвис Костелло (T Bone Burnett, Elvis Costello)
"Трио из Белльвилля" ("The Triplets of Belleville") - Трио из Бельвилля (THE TRIPLETS OF BELLEVILLE) - Бенуа Шаре, Сильвиан Шоме (Benoit Charest, Sylvain Chomet)
"Ты будешь моей настоящей любовью" ("You Will Be My Ain True Love") - Холодная Гора (COLD MOUNTAIN) - Стинг (Sting)
Лучший фильм
Властелин колец: возвращение короля (THE LORD OF THE RINGS:THE RETURN OF THE KING) - Бэрри М. Осборн, Питер Джексон и Фрэн Уолш (Barrie M. Osborne, Peter Jackson, Fran Walsh)
Трудности перевода (LOST IN TRANSLATION) - Росс Кац и София Коппола (Ross Katz, Sofia Coppola)
Хозяин морей. На краю земли (MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD) - Сэмуэль Голдвин Мл., Питер Уир и Данкан Хендерсон (Samuel Goldwyn, Jr., Peter Weir, Duncan Henderson )
Таинственная Река (MYSTIC RIVER) - Роберт Лоренз, Джуди Г. Хойт, Клинт Иствуд (Robert Lorenz, Judie G. Hoyt, Сlint Eastwood)
Фаворит (SEABISCUIT) - персональный номинант пока не определенКороткометражный мультфильм
Пограничные (BOUNDIN') - Бад Лаки (Bud Luckey)
Дестино (DESTINO) - Доминик Монфери и Рой Эдвард Дисней (Dominique Monfery, Roy Edward Disney)
Без ума от орешков (GONE NUTTY) - Карлос Сандана и Джон С. Донкин (Carlos Saldanha, John C. Donkin)
Харви Крампет (HARVIE KRUMPET) - Адам Элиот (Adam Elliot)
Клёв (NIBBLES) - Крис Хинтон (Chris Hinton)
Короткометражный игровой фильм
Красный пиджак (DIE ROTE JACKE) - Флориан Баксмейер (Florian Baxmeyer)
Мост (MOST) - Бобби Гарабедян и Уильям Забка (Bobby Garabedian, William Zabka)
Сквош (SQUASH) - Лайонел Баилиу (Lionel Bailliu)
(A)Скручивание ((A) TORZIJA) - Стефан Арсеньевич (Stefan Arsenijevic)
Два солдата (TWO SOLDIERS) - Аарон Шнайдер и Эндрю Дж. Сакс (Aaron Schneider, Andrew J. Sacks)
Звук
Последний самурай (THE LAST SAMURAI) - Энди Нельсон, Анна Белмер и Джефф Векслер (Andy Nelson, Anna Behlmer, Jeff Wexler)
Властелин колец: возвращение короля (THE LORD OF THE RINGS:THE RETURN OF THE KING) - Кристофер Бойес, Майкл Семаник, Майкл Хеджес и Хэммонд Пик (Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges, Hammond Peek)
Хозяин морей. На краю земли (MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD) - Пол Мэсси, Д.М. Хэмпфил и Артур Рочестер (Paul Massey, D.M. Hemphill and Arthur Rochester)
Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL) - Кристофер Бойес, Дэвид Паркер, Дэвид Кэмпбэлл и Ли Орлофф (Christopher Boyes, David Parker, David Campbell, Lee Orloff)
Фаворит (SEABISCUIT) - Энди Нельсон, Анна Бемлер и Тод А. Мэйтлэнд (Andy Nelson, Anna Behlmer, Tod A. Maitland)
Монтаж звука
В поисках Немо (FINDING NEMO) - Гэри Ридстром и Майкл Силверс (Gary Rydstrom, Michael Silvers)
Хозяин морей. На краю земли (MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD) - Ричард Кинг (Richard King)
Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL) - Кристофер Бойес и Джордж Уоттс II (Christopher Boyes, George Watters II)
Спецэффекты
Властелин колец: возвращение короля (THE LORD OF THE RINGS:THE RETURN OF THE KING) - Джим Райгил, Джо Леттери, Рэндалл Уильям Кук и Алекс Фанке (Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook, Alex Funke)
Хозяин морей. На краю земли (MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD) - Дэниэл Садик, Стефен Фангмайер, Натан Мак'Гиннес и Роберт Штромберг (Daniel Sudick, Stefen Fangmeier, Nathan McGuinness, Robert Stromberg)
Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL) - Джон Кнол, Хэл Хикель, Чарльз Гибсон и Терри Фрэзи (John Knoll, Hal Hickel, Charles Gibson, Terry Frazee)
Адаптированный сценарий
Американское великолепие (AMERICAN SPLENDOR) - Роберт Пульчини и Шери Шпрингер Берман (Robert Pulcini, Shari Springer Berman)
Город Бога (CITY OF GOD) - Браулио Мантовани (Braulio Mantovani)
Властелин колец: возвращение короля (THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING) - Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс и Питер Джексон ( Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson)
Таинственная Река (MYSTIC RIVER) - Брайан Хелгелэнд (Brian Helgeland)
Фаворит (SEABISCUIT) - Гэри Росс (Gary Ross)
Сценарий
Нашествие варваров (THE BARBARIAN INVASIONS) - Дени Аркан (Denys Arcand)
Грязные прелести (DIRTY PRETTY THINGS) - Стивен Найт (Steven Knight)
В поисках Немо (FINDING NEMO) - Эндрю Стэнтон, Боб Петерсон, Дэвид Рейнольдс (Andrew Stanton, Bob Peterson, David Reynolds)
В Америке (IN AMERICA) - Джим, Наоми и Кирстен Шеридан (Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan)
Трудности перевода (LOST IN TRANSLATION) - София Коппола (Sofia Coppola)Итак, все в этом году будет по-новому.Сама церемония пройдет не в марте, а в феврале. Жюри едва успеет ознакомиться с картинами-номинантами. Статуэтка за лучшую режиссуру имеет серьезные шансы впервые в истории достаться женщине. Кроме этого, многие звезды кинобизнеса оказались в этом году не у дел, уступив место людям с фамилиями Ватанабе, Хунсу и Агдашлу, а почти половина претендующих на награду фильмов - продукт деятельности независимых студий. Список номинантов на "Оскар -2004" - явное свидетельство того, что Американская киноакадемия перестала быть организацией, обслуживающей исключительно Голливуд.
Во-первых, объявление номинантов на "Оскар" произошло в этом году на месяц раньше обычного. Так решили организаторы, желая оградить тех, кто выбирает претендентов на статуэтку, от тлетворного влияния "Золотого глобуса" - конкурирующей с "Оскаром" кинопремии, вручение которой состоялось в понедельник.
Во-вторых, у членов академии теперь будет гораздо меньше времени для ознакомления со всеми картинами. В этом году семь ведущих киностудий подписали соглашение, запрещающее предоставлять жюри DVD и кассеты с записями фильмов-номинантов. Сделано это было для того, чтобы не допустить появления записей на пиратском рынке. От новых правил должны были пострадать маленькие независимые кинокомпании, у которых нет возможности арендовать кинотеатры и заманивать именитых членов киноакадемии на просмотр. Ситуацию спас только отказ многих членов жюри, не располагающих избытком свободного времени, ходить на просмотры. Теперь они все же получат фильмы на кассетах, но уже вряд ли успеют посмотреть все. Остается надеяться, что у членов жюри найдется время хотя бы на главных номинантов.
На звание лучшего фильма года по версии Американской киноакадемии претендуют в этом году 5 лент. При этом можно ожидать, что академики воспользуются возможностью наградить создателей ленты "Властелин колец: Возвращение короля" сразу за все три части эпопеи. Кроме главного "Оскара" "Властелин колец" претендует на победу еще в целых 10 номинациях - работа художника, дизайн костюмов, режиссура (Питер Джексон), монтаж, грим, музыка, песня, звук, спецэффекты и адаптированный сценарий.
Следующий претендент в номинации "лучший фильм" - "Трудности перевода", второе творение дочери великого Копполы Софии (ее дебютный фильм "Девственницы-самоубийцы" был номинирован на "Оскар" в 1999 году). Кстати, за участие в этом фильме Билл Мюррей претендует на награду за лучшую мужскую роль, а сама София Коппола - еще на два "Оскара", за режиссуру и сценарий. Творение Копполы уже было по достоинству оценено членами Американской ассоциации кинокритиков, заняв там третье место в номинации "лучший фильм". София Коппола стала третьей женщиной в истории "Оскара", оказавшейся в номинации за лучшую режиссуру. Ее предшественницы (Лина Вертмюллер и Джейн Кэмпион) награду не получили.
Лента "Хозяин морей: На краю земли" станет шестым шансом режиссера Питера Уира получить "Оскар". В последний раз он приблизился к этому в 1998 году, когда его лента "Шоу Трумэна" чуть не победила в номинации " лучшая режиссура". Возможно, в этом году его приключенческая драма все же будет оценена по достоинству. По крайней мере, лента претендует на "Оскар" за работу художника, оператора, дизайн костюмов, режиссуру, монтаж, грим, звук, монтаж звука и звуковые эффекты.
Зато для режиссера "Таинственной реки" Клинта Иствуда "Оскары" - дело привычное. В 1992 году его "Непрощенный" стал лучшим фильмом года, а сам Клинт отхватил еще и статуэтку за лучшую режиссуру. Традиционно, иствудовское кино отличается высоким качеством актерских работ и лидирует в актерских номинациях. Шон Пенн может получить "Оскар" за лучшую мужскую главную роль, Тим Роббинс и Марсия Гай Харден - за лучшие второстепенные роли. Кроме этого, "Таинственная река" будет соревноваться с другими лентами в номинациях "режиссура" и "адаптированный сценарий".
Пятым претендентом в номинации "лучший фильм" оказался фильм Гэри Росса "Seabiscuit" (В российском прокате - "Фаворит") - демонстративно немодное кино о скачках и человеческих судьбах в годы Великой депрессии с сильным ностальгическим подтекстом. "Фаворит" может получить "Оскара" также за работу художника, оператора, дизайн костюмов, звук и адаптированный сценарий.
Кроме Иствуда, Копполы, Уира и Джексона на звание лучшего режиссера претендует бразилец Фернадно Мейреллеша за фильм о жизни обитателей трущоб Рио-де-Жанейро "Город Бога". Эта лента также имеет шанс получить "Оскара" за операторскую работу, монтаж и адаптированный сценарий.
Главной особенностью актерских номинаций этого года стало большое количество новых имен и отсутствие в списке таких всемирно признанных звезд, как Николь Кидман (ей прочили "Оскара" за лучшую женскую роль в фильме "Холодная гора") или Том Круз (его участие в "Последнем самурае" также осталось незамеченным). Зато тринадцатилетняя новозеландская актриса Киша Кастл-Хьюз благодаря своему участию в малобюджетном фильме "Верхом на ките" стала самой юной претенденткой на лучшую женскую роль в истории "Оскара". Также в этом списке можно найти Дайан Китон ("Любовь по правилам и без"), Саманту Мортон ("В Америке"), и Наоми Уоттс ("21 грамм").
Однако учитывая наметившуюся в последние годы тенденцию присуждать награду за лучшую женскую роль актрисам, выступившим в амплуа маргиналок (достаточно вспомнить Хиллари Суонк в фильме "Парни не плачут"), наибольшие шансы на "Оскар" в этом году имеет сыгравшая серийную убийцу в фильме "Монстр" Шарлиз Терон.
За звание лучшего актера будут соревноваться Шон Пенн (отец, мечтающий отомстить за смерть дочери в "Таинственной реке"), Билл Мюррей (уставшая от жизни кинозвезда в "Трудностях перевода"), Джонни Депп (пират в фильме "Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины"), Джуд Лоу (солдат в "Холодной горе") и Бэн Кингсли (иммигрант в "Доме из песка и тумана").
Для многих критиков сюрпризом стала грустная судьба еще одной ленты, прогремевшей в этом году: "Убить Билла. Часть 1" не значится ни в одной из номинаций. Возможно потому, что творение Квентина Тарантино слишком уж рискованно балансирует на грани трэша. А может быть, академия просто ждет выхода второй части.
Елена Любарская
Предыдущие материалы по теме:
"Властелин колец", или Из грязи в князи [22.01.2004]Король Средиземья вернулся
Лучшие фильмы - 2004 [05.01.2004]По версии Американского общества кинокритиков
target="_blank">Оскар сделал свое дело. Оскар может уходить [24.03.2003]
Оскар вручили, несмотря ни на что
Оскар-2003 [23.03.2003]Пушки отдельно - шампанское отдельно