26 ноября ТАСС опубликовал статью, посвященную предложенному математиком Ярославом Сергеевым решению для двух проблем Гильберта. В журнале EMS Surveys in Mathematical Sciences тоже появилась соответствующая публикация. Российские математики неоднозначно восприняли предложения Сергеева, в связи с чем развернулась дискуссия. «Лента.ру» побеседовала об этом с профессором Новосибирского государственного университета Семеном Кутателадзе. Спустя несколько часов после публикации на связь с редакцией вышел сам Ярослав Сергеев. «Лента.ру» публикует расшифровку разговора, в котором математик отказался дискутировать с коллегами и пригрозил вмешательством итальянских адвокатов.
«Лента.ру»: Алло?
Меня зовут Сергеев Ярослав Дмитриевич. С кем я разговариваю?
С редакционным директором «Ленты.ру» Владимиром Корягиным.
Добрый день, Владимир. Я являюсь президентом Международного Общества Глобальной Оптимизации, работаю в Калабрийском университете в Италии по приглашению итальянского правительства, являюсь членом редколлегий шести международных журналов, лауреатом премии международной Пифагора по математике в Италии, государственной премии Ирана Хорезми и рядом других премий.
То есть я вам звоню потому, что я сейчас увидел статью, в которой, мягко говоря, много неправды. Статья написана Андреем Борисовым. Вы бы хотя бы проверили факты, которые этот человек говорит, сходили на сайт Нижегородского университета, сходили на сайт мой, сходили бы на сайт математический mathnet.ru, в котором про меня написано, кто я такой. Нельзя так откровенно неправду писать, нехорошо.
Я могу сейчас своих итальянских адвокатов на вас напустить. Зачем так делать?
Как?
Вы читали статью? В статье масса фактов, которые являются просто неправдой. Просто неправдой. То есть научный руководитель у меня не тот человек, который указан (действительно, научным консультантом Ярослава Сергеева является не скончавшийся в 2003 году ректор Нижегородского университета Александр Хохлов, а занимавший этот пост с 2003 по 2008 годы Роман Стронгин — прим. «Ленты.ру»).
Написано, что я не получал никаких премий, когда эти премии все есть. И это все можно увидеть в интернете (в интервью «Ленте.ру» Семен Кутателадзе упоминал премию Пифагора, которая вручается городом Кротоне и административной областью Калабрия, на чьей территории и расположен Университет Калабрии, где работает Ярослав Сергеев — прим. «Ленты.ру»).
Написано, что я не занимаюсь научной деятельностью профессионально, я являюсь членом редколлегий шести международных журналов (подобные утверждения в статье «Ленты.ру» отсутствуют — прим. «Ленты.ру»). Российский научный фонд меня финансирует, международные меня финансируют.
Утверждается, что я на государственные деньги делаю Итальянско-Российский университет. Я ни копейки государственных денег на это не получил, это финансирование европейского сообщества (в интервью «Ленты.ру» не говорится о государственных деньгах в отношении проекта «Российско-Итальянский университет» — прим. «Ленты.ру»).
Это просто все неправда.
Давайте обменяемся контактами.
Мои контакты есть в интернете. Я могу дать вам свой сотовый.
Давайте, я запишу.
То есть вы понимаете, ТАСС опубликовал статью про меня, ИТАР-ТАСС. Просто так это не делается. Статья вышла здесь, про которую здесь меня ругают, в ведущем международном журнале Европейского математического сообщества.
Нельзя, что человек приходит с улицы, и на уважаемых людей начинает грязью поливать. Ну что это такое?
А ваш номер?
диктует номер Наберите «Ярослав Сергеев». Или, по-моему, у вас есть электронная почта. То есть она у вас точно есть…
Безусловно.
Так, редакция.
Лучше на личную напишите, а не на общую, пришлю вам эсэмэской.
Печатать без проверки факты — это непрофессионально. Снимите статью, напишите извинения, что-то такое. Потому что иначе, я не знаю, буду вынужден что-то делать, чтобы… И мы ввяжемся в очень неприятную историю.
А вы не хотите с нами интервью? Сможете ответить на все вопросы, в том числе и критикам.
Значит так. Это не критика, это оскорбление. Если вас оскорбляют, отвечать на оскорбление — это не делается.
Я не участвую в дискуссиях в интернете. Я председатель международной организации, и общаться с людьми, которые не понимают, о чем говорят, бессмысленно совершенно.
Вы уже опубликовали то, что было сделано в ТАССе. И за это я вам благодарен. Еще раз — отвечать на оскорбления, то есть это, джентльмен так не делает.
А если абстрагироваться от того, что вы называете оскорблениями, и перейти к вопросам и фактам безотносительно личностей?
Я просто могу вам скинуть свою страницу в Италии или на mathnet.ru, где все написано. Факты все есть, и они уже присутствуют. И не о чем говорить.
А позвонить и взять комментарий у вас нельзя?
Я вам скажу то же самое, что я вам сейчас сказал. В интервью с этим человеком написана просто неправда. Нужно убрать это интервью, потому что я вам совершенно серьезно говорю: если этого не будет сделано, мои итальянские адвокаты против вас начнут работу. Я достаточно богатый человек, чтобы все это устроить.
О'кей. А комментарий?
Вы сначала уберите статью с сайта.
Мы статьи не убираем. Мы пишем уточнения, дополнения, но ничего с сайта не снимаем.
Вы пишете неправду и отказываетесь это признать?
Мы представляем различные точки зрения, что и хотелось бы сделать.
Погодите, есть точки зрения, а есть неправда. Написано: мой руководитель Александр Хохлов, ректор. Это неправда (действительно, научным консультантом Ярослава Сергеева является не скончавшийся в 2003 году ректор Нижегородского университета Александр Хохлов, а занимавший этот пост с 2003 по 2008 годы Роман Стронгин — прим. «Ленты.ру»).
Написано, что я получаю деньги на Российско-Итальянский университет от государства. Это неправда. То есть есть факты, которые просто проверяются.
Написано, что я не получал никаких премий. Это тоже неправда.
Как можно говорить, что белое — это черное и черное — это белое?
Поговорите с вашим руководством. Нехорошо.
***
Впоследствии в редакцию «Ленты.ру» поступило письмо от Ярослава Сергеева. Ниже приводится его полный текст:
Уважаемый Владимир Корягин,
Пишу Вам после нашего телефонного разговора.
Пожалуйста, для начала посмотрите на мою страницу в Калабрийском университете
Пожалуйста, посмотрите на мою страницу в сети российских математиков
Обе страницы содержат длинный список моих международных и российских премий. Именно благодаря значимости моих научных результатов про них достаточно часто пишут российские и зарубежные издания
Моя работа, о которой идет речь в заметке Вашего сотрудника опубликована во влиятельном журнале Европейского Математического Общества. Как Вы понимаете, журнал имеет профессиональных рецензентов (мою статью рецензировали два специалиста) и профессиональные редакторы, которые проверяли мою работу. ВЫ можете с ней ознакомиться лично: Sergeyev Ya.D. (2017) Numerical infinities and infinitesimals: Methodology, applications, and repercussions on two Hilbert problems, EMS Surveys in Mathematical Sciences, 4(2), 219–320.
На эту же тему - численные вычисления с бесконечно большими и малыми величинами опубликованы много других работ в профильных рецензируемых международных журналах, включенных в Web of Science, написанных как мной, так и другими учеными из России, США, Италии, Великобритании и т.д. Я был приглашен прочитать более 50 пленарных лекций на международных конгрессах на эту тему. Много дополнительной информации, относящейся к изобретению можно посмотреть на странице www.theinfinitycomputer.com
Интервью, подготовленное А. Борисовым содержит факты, не соответствующие действительности, которые порочат мою репутацию. Я готов подать на Lentа.ru и авторов иск о защите чести и достоинства. Готов не делать этого, если статья будет убрана и мне будут принесены публичные извинения.
1. "Премию ему дал Университет Калабрии, где Сергеев и работает." Это ложь. Премия организована и выдается г. Кротоне и Регионом Калабрия при поддержке Президента Итальянской Республики и министерств Образования, Университетов и Исследований и Министерства Культуры.
У премии Пифагора отсутствует собственный сайт, ее редкие упоминания встречаются лишь на небольшом числе итальянских сайтов и свидетельствуют о ее локальном значении. Действительно, она выдается городом Кротоне и административной областью Калабрия, на территории которой и расположен Университет Калабрии, где работает Ярослав Сергеев.
2. "Он печатается в западных непрофильных журналах, бегает из одного журнала в другой". Это ложь. Как я уже говорил выше, мои статьи опубликованы в ведущих международных журналах (более 90 статей). Я являюсь членом редакционных коллегий шести международных журналов. Список моих работ.
Согласно информации, представленной по ссылке, с 2015 по 2017 годы Ярослав Сергеев в соавторстве с другими учеными (или самостоятельно) опубликовал статьи в журналах Communications in Nonlinear Science and Numerical Simulation [импакт-фактор 2.784], The Mathematical Intelligencer [импакт-фактор 0.236], Advances in Engineering Software [импакт-фактор 3.0], La Matematica nella Società e nella Cultura: Rivista dell’Unione Matematica Italiana [импакт-фактор недоступен], International Journal of Unconventional Computing [импакт-фактор 0.911], Journal of Optimization Theory and Applications [импакт-фактор 1.289], Mathematics and Computers in Simulation [импакт-фактор 1.218] и EMS Surveys in Mathematical Sciences [импакт-фактор недоступен, но согласно открытой электронной базе данных Zentralblatt MATH, одной из самых популярных среди математиков, журнал EMS Surveys in Mathematical Sciences издается с 2014 года: за это время проиндексировано 22 публикации, на 18 из которых сослались в общей сложности в 480 статьях]. В 2018 году статьи Сергеева выйдут в журналах Applied Mathematics and Computation [импакт-фактор 1.738] и Progress in Biophysics and Molecular Biology [импакт-фактор 3.227].
По сути, все эти журналы «непрофильные», так как теоретические разработки Ярослава Сергеева относятся к основаниям математики (логика и теория множеств). «Профильным» здесь был бы солидный общематематический журнал или алгебро-логический
3. "В подавляющем большинстве случаев после моего письма ему отказывали в дальнейших публикациях." Это ложь. Ни разу мою статью не отклоняли из-за писем этого человека.
В открытых источниках подтверждения или опровержения данного факта нет. Однако по данным источника «Ленты.ру», письма Семена Кутателадзе в ряд зарубежных журналов, где публиковался Ярослав Сергеев, возымели эффект. В частности, редколлегии признавали свою ошибку и ссылались на невнимательность при рассмотрении и последующей публикации статей.
4. "Есть, кстати говоря, мое письмо в журнал Европейского математического общества, где рассказывается о жульничестве Сергеева." Это клевета. Меня называют жуликом, не объяснив, кого я обманул. Еще раз подчеркну, что моя статья, о которой писал ИТАР-ТАСС была опубликована именно в одном из ведущих журналов Европейского математического общества.
Упомянутое письмо было опубликовано в EMS Newsletter: Kutateladze, S. (2011). Letter to the Editor. On the Grossone and the infinity computer. Newsletter of the European Mathematical Society, 79, 60. И доступно к прочтению по ссылке .
5. "У него есть работы, связанные с векторной оптимизацией, которые ничуть не хуже других таких же." Это неправда. Я никогда не работал в векторной оптимизации. Моя тематика - глобальная оптимизация, за результаты в этой области я и был приглашен работать в Италию, получил несколько международных премий и в 2017г. был избран Президентом Международного Общества Глобальной Оптимизации.
Действительно, Ярослав Сергеев занимается проблемами глобальной оптимизации. В интервью Семен Кутателадзе допустил оговорку, хотя в других его материалах на эту тему упоминается как раз глобальная оптимизация. К слову, области близки формально, так как обе посвящены поиску экстремума функционала, но по методам заметно различны.
6. "Ничего этот компьютер не считает. Это символический калькулятор, самый обыкновенный, в котором есть символический знак grossone. Такой компьютер был сделан в качестве упражнения двумя американцами за десять лет до Сергеева, об этом написано в Википедии. Давно все это известно." Это ложь. Я не понимаю, причем здесь калькулятор. Компьютер Бесконечности запатентован в России, США и нескольких странах Европы. Вычисления производятся не символьно, а численно.
Согласно скриншотам и описанию из статьи самого Сергеева (пункт 4.4 на страницах 246-249), «компьютер бесконечности» — это примитивный калькулятор с символьными вычислениями. Сам Сергеев называет эти вычисления численными потому, что вероятно считает выражения с символом гросс-единицы «числами». Но суть от терминологии не меняется. Да, любой компьютер в оперативной памяти оперирует числами (например, двоичными) и в этом смысле любая его деятельность является численной, но в данном случае речь идет о том, что этот компьютер демонстрирует пользователям. А демонстрирует он заурядные символьные вычисления.
Для сравнения — статья со ссылкой на аналогичный браузерный калькулятор.
7. "Не знаю про Ватикан. Мало ли кого он обманул. Нужно смотреть, что за письмо, кто его подписал, мало ли кто что пишет." Это клевета. Меня обвиняют в обмане. В чем он заключается?
В новости ТАСС говорится, что с исследованиями Сергеева «в области работы с бесконечными числами знакомы и в Ватикане, откуда несколько лет назад он получил письмо с благодарностью за его работу». Впрочем, на личной странице Ярослава Сергеева подобная информация отсутствует. Не знаком с этой информацией и Семен Кутателадзе, что он и отмечает в интервью «Ленте.ру».
8. "Его научным руководителем был ректор Нижегородского (бывшего Горьковского) университета (вероятно, речь идет об Александре Хохлове — прим. «Ленты.ру»)." Александр Хохлов никогда не был моим руководителем (он вообще был физик).
В примечании «Ленты.ру» к интервью говорилось, что «вероятно, речь идет об Александре Хохлове». В действительности речь идет о бывшем ректоре Нижегородского государственного университета имени Н. И. Лобачевского Романе Стронгине. Он являлся научным консультантом Сергеева и написал с ним в соавторстве несколько статей.
9. "Его докторская диссертация была более-менее приемлема, относилась к векторной оптимизации." Это не так. Моя докторская посвящена глобальной оптимизации (защищена в МГУ в 1996 г.).
Докторская диссертация Ярослава Сергеева (автореферат имеется в распоряжении «Ленты.ру») действительно посвящена глобальной оптимизации. В интервью Семен Кутателадзе допустил оговорку, хотя в других его материалах на эту тему упоминается как раз глобальная оптимизация. К слову, области близки формально, так как обе посвящены поиску экстремума функционала, но по методам заметно различны.
10. "Как-то так случилось, что очень многие контакты итальянские на правительственном уровне пошли через Нижегородский университет. И туда попал этот самый Сергеев." Это клевета, поскольку здесь все наоборот. Я работаю в Италии с конца 1990г., поскольку выиграл стипендию (пост-док) итальянского министерств иностранных дел и науки (тогда существовала программа обменов). Вместе с итальянскими коллегами мы в 1994г. организовали международную программу «Российско-Итальянский университет», которая вошла в правительственное соглашение, подписанное Ельциным и Проди в 1998 г.
В статье «Инновационный проект международного образования «Российско-Итальянский Университет» за авторством научного консультанта Сергеева и бывшего ректора Нижегородского государственного университета имени Н. И. Лобачевского Романа Стронгина, говорится: «В начале 90-х годов прошлого века в результате значительного развития сотрудничества в сфере науки и образования между российскими и европейскими университетами Нижегородский государственный университет установил плодотворные контакты с Калабрийским университетом (Италия) в области совместных научных исследований. У истоков сотрудничества стояли ректор ННГУ профессор А.Ф. Хохлов, первый проректор (ныне ректор) ННГУ профессор Р.Г. Стронгин и ректоры Калабрийского университета профессор П. Буччи и профессор Дж. Фрега… важнейший вклад в создание которого с самых первых дней внесли профессор Я.Д. Сергеев, доцент В.А. Гришагин (Нижегородский университет) и профессор Дж. Кидикимо, профессор Д. Инфанте (Калабрийский университет)».
11. "Он многих людей математического профиля обхаживает ввиду того, что деньги российско-итальянского математического содружества (Сергеев — координатор международной программы «Российско-Итальянский университет» в Нижегородском университете — прим. «Ленты.ру») проходят через него, проводит какие-то конференции, куда приглашает нужных людей." Это клевета. О каких деньгах идет речь?
Ярослав Сергеев называет себя координатором международной программы «Российско-Итальянский Университет». Это подтверждается и другими публикациями на сайте Нижегородского государственного университета имени Н. И. Лобачевского Романа Стронгина.
При этом сайт проекта «Российско-Итальянский Университет» не обновлялся с 2000 года. А Калабрийский университет в городе Козенца находится в числе прочих зарубежных партнеров российского университета.
Нет «Российско-Итальянского Университета» и в списке международных проектов ННГУ, но Калабрийский университет есть в списке программы Erasmus+ ННГУ.
Впрочем, упоминания самой программы «Российско-Итальянский» университет на сайте ННГУ встречаются регулярно.
Вследствие этого подтвердить или опровергнуть отношение Ярослава Сергеева к каким-либо деньгам, связанным с проектом, не представляется возможным.
Стоит отметить, что Сергеев являлся руководителем программы «Глобальная оптимизация, суперкомпьютерные вычисления и приложения», поддержанной Российским научным фондом и проводившейся с 2015 по 2017 годы. В рамках этого проекта было выделено государственное грантовое финансирование.
Отчетная документация представлена на сайте ННГУ, в рамках проекта проводились три молодежные школы по высокопроизводительным вычислениям, оптимизации и приложениям и одна международная конференция.
12. "Кстати, обратитесь в Нижний Новгород, в местное математическое общество. Там принималось специальное решение против Ярослава Сергеева." В первый раз об этом слышу.
На момент написания статьи сайт Нижегородского математического общества работал некорректно, вследствие чего редакции «Ленты.ру» не удалось связаться с его представителями.
13. "В декабре 2016 года Ярослав Сергеев вошел в топ-100 самых цитируемых и продуктивных российских ученых в разделах «Информатика» и «Кибернетика» по версии РИНЦ. По этим данным, посмотрите, я тоже туда вхожу, но это не значит, что я выдающийся математик." Кутателадзе лжет. Он не входит в топ-100 самых цитируемых российских ученых в разделах «Информатика» и «Кибернетика» по версии РИНЦ (у меня в этих списках позиции 40 и 51, соответственно)
Согласно данным eLIBRARY.ru работы Семена Кутателадзе на данный момент имеют 3134 цитирований по РИНЦ, что соответствует вхождению в первую сотню по специальности «Математика» и превышает соответствующий показатель Ярослава Сергеева, работы которого имеют 2029 цитирований по РИНЦ. Источник «Ленты.ру» отметил, что Кутателадзе относится к библиометрии с презрением и всегда это подчеркивает.
14. "Видите ли, моя позиция по отношению к лженауке очень простая. Наука в дискуссию с лженаукой не пускается." Меня обвиняют в лженаучности совершенно бездоказательно. Это клевета.
Прямые обвинения Ярослава Сергеева в занятии лженаукой в опубликованном «Лентой.ру» интервью отсутствуют. Исходя из утверждения «лженаука — это псевдонаука, существующая на деньги науки», сделать определенные выводы не представляется возможным.
Надеюсь урегулировать ситуацию мирным путем, но требую опровержения этой клеветнической статьи.