Греческое правительство надеется, что знаменитые мраморные фризы, опоясывавшие некогда Парфенон афинского Акрополя, вернутся на свое исконное место уже к 2004 году, когда в Афинах состоится Олимпиада.
2500-летние скульптуры - символ высшего расцвета древнегреческого искусства - были сняты со своих мест и вывезены в Великобританию в 1802 Томасом Брюсом (седьмым лордом Эльгином), английским послом при Оттоманской империи.
Турки любезно разрешили послу увезти на память "несколько кусков мрамора", и не стали мелочиться, когда выяснилось, что речь шла о почти 150 метрах мраморного фриза или 88 скульптурах, в том числе 19 отдельно стоящих: шотландский лорд хотел немного украсить парк своего загородного дома.
Такое аристократическое проявление любви к прекрасному смутило многих даже в самой Великобритании, а другой английский аристократ - лорд Байрон - сразу же откликнулся гневным стихотворением "Проклятие Минервы" и вставил гневную строфу в "Паломничество Чайльд Гарольда".
В 1816 году, однако, лорд Эльгин разорился и был вынужден распродать свою коллекцию. Большая ее часть отошла Британскому музею и была выставлена на всеобщее обозрение, оказав огромное воздействие на английскую культуру и искусство.
Кроме того, неоднозначен и сам факт вывоза статуй: как-никак, лорд Эльгин не просто украл их, но действовал в соотвествии с законами и обычаями своего времени.
Тем не менее, Греция настаивает на возвращении статуй в Парфенон с самого момента обретения независимости, т.е. с 1830 года, апеллируя при этом не только к моральным, но и искусствоведческим соображениям: фризы скульптора Фидия являются неотъемлемой частью Парфенона и отдельно от него воспринимаются совершенно неправильно - так же, как и знаменитейший афинский храм без них.
С 1982 года борьба за возвращение статуй перешла из моральной в юридическую плоскость: греческая актриса Мелисса Меркури, будучи министром культуры Греции, направила официальный запрос правительству Великобритании с требованием вернуть национальное достояние Греции. После ее смерти в 1994 году борьба за возвращение скульптур, которую ведет фонд ее имени, только усилилась.
Многие высокопоставленные люди в Великобритании относятся к требованиям Греции с пониманием, и весьма вероятно, что уже через четыре года одна из самых продолжительных и драматичных тяжб за возвращение культурных ценностей завершится.