Сделав хет-трик в субботнем матче с "Нью-Йорк Айлендерс" и обеспечив "Флориде" победу (4:2), российский форвард Павел Буре перешагнул через "гроссмейстерский" рубеж в 50 шайб. В воскресенье нападающий по прозвищу "Русская ракета" забросил 51-ю шайбу, но его команда проиграла лидеру Восточной конференции "Нью-Джерси" - 2:5.
В значительной степени поражение "Флориды" предопределил другой российский легионер - новичок "Нью-Джерси" Александр Могильный. Две его результативные передачи позволили "Нью-Джерси" ко второму перерыву повести в счете 4:2 (после 20 минут игры "Флорида" выигрывала 2:1).
Но самым результативным игроком минувшей ночью стал форвард "Питсбурга" Алексей Ковалев, набравший по системе "гол + пас" 4(1+3) очка. Благодаря россиянину "Пингвины" сумели выиграть важнейший матч у "Нью-Йорк Рейнджерс" и продолжить борьбу за место в плей-офф. Соперниками "Питсбурга" в борьбе за две путевки являются те же "Рейнджерс" и "Монреаль".
Говоря о других воскресных матчах, необходимо отметить успех "Филадельфии" в игре с "Бостоном" (6:2). Три результативные передачи сделал в этой игре вернувшийся на лед после травмы чешский нападающий "Летчиков" Яромир Ягр.