Художнице Деборе Мастерс (Deborah Masters), расписывающей стены в новом здании международного нью-йоркского аэропорта Кеннеди, пришлось после жалобы рабочих на одном из панно подрисовать набедренную повязку распятому Христу.
Художница, передает ВВС, уверяет, что дело не стоит выеденного яйца: она не собиралась оставлять озображение обнаженного Иисуса и сама хотела пририсовать набедренную повязку, но просто позабыла об этом, занявшись другими граффити.
Рабочие подали жалобу в Католическую лигу за религиозные и гражданские права (Catholic League for Religious and Civil Rights) раньше, чем она завершила свою работу.
Всего художница сделала 28 настенных рисунков, изображающих сцены из городской жизни.
Прораб строительных работ в аэропорту Дэвид Сигман (David Sigman) заявил, что художница "с удовольствием изменила рисунок" и что, разумеется, они не собирались выносить роспись в таком виде на суд недавно учрежденной мэром Нью-Йорка Рудольфом Джулиани "комиссии по благопристойности".
Как известно, вопрос о современной интерпретации священных для христиан образов приобрел в Нью-Йорке в последнюю годы неожиданную остроту. Католик Джулиани неоднократно выражал возмущение тем, что музеи, содержащиеся на муниципальные деньги, экспонируют изображения Иисуса в виде обнаженной негритянки, Деву Марию, "украшенную" слоновьим навозом, и тому подобное. Мэр даже пытался воздействовать на музеи "кошельком", т.е. срезать финансирование, но суд не позволил ему это делать.