В пятницу в городе Лурган (Lurgan), расположенном недалеко от североирландской столицы, Белфаста, на улице из проезжавшего мимо автомобиля был расстрелян Мартин О'Хоган (Martin O'Hagan), журналист-католик, сообщает Associated Press.
Ответственность за убийство на себя взяла террористическая организация "Защитники красной руки" (Red Hand Defenders). За этим названием скрываются боевики двух протестантских военизированных группировок: "Ассоциации защиты Ольстера" (Ulster Defense Association) и "Лоялистских добровольческих сил" (Loyalist Volunteer Force).
Это первый случай убийства журналиста за тридцатилетнюю историю конфликта в Северной Ирландии.
Мартин О'Хоган был застрелен когда он вместе со своей женой возвращался домой из паба. Автомобиль с неизвестными поравнялся с ними, и из него открылась стрельба. О'Хоган был убит, его жена не пострадала.
О'Хоган работал в дублинской газете Sunday World и был известен своими статьями, раскрывавшими криминальные связи протестантских военизированных группировок. Он неоднократно получал угрозы от протестантских боевиков.
Убийство произошло всего через несколько часов после того, как британское правительство обратилось к "Ассоциации защиты Ольстера" с предупреждением о том, что будут приняты самые серьезные меры, если нападения на католиков не прекратятся.
В случае если бы прекращение огня было ранее официально признано прерванным, старшие члены протестантской военизированной организации были бы немедленно арестованы, тем не менее, министр по делам Северной Ирландии решил не принимать ответных мер в обмен на обещание лидеров Ulster Defense Association прекратить акты насилия и беспорядки.