Правительство Тайваня приняло решение отменить плановые морские военные учения, сообщает CNN.com.
Несмотря на то, что представитель ВМФ Тайваня не подтвердил прямо, что решение об этом было принято для того, чтобы не обострять еще более взаимоотношения с Китаем, он признал, что, отменив учения, Тайвань надеется избежать новых "недоразумений".
"Это были обычные учения, но мы боялись, что общественность и средства массовой информации могут придать им большее значение, чем есть на самом деле", - сказал он.
Между тем, один из азиатских военных атташе сообщил журналистам CNN, что Китай также внес некоторые коррективы в свои учения в связи с недавним выступлением президента Тайваня.
"Народная освободительная армия Китая проводит маневры с апреля по октябрь уже более 10 лет, - сообщил атташе, - В качестве ответа на выступление президента Чэня, в эти учения внесены некоторые изменения".
Так, эти учения концентрируются на морских вторжениях на берег и на острова, морских блокадах, использовании недавно закупленных новых самолетов и подводных лодок и работе с резервистами.
Сам президент Чэнь, пытаясь исправить ситуацию, заявил, что журналисты "слишком упростили" его заявления. Напомним, что в субботу во время своего телеобращения к тайваньцам, проживающим в Японии, Чэнь высказался за проведение референдума о провозглашении острова независимым государством.
Китай весьма болезненно отреагировал на это заявление и в государственной прессе стали все чаще появляться сообщения о том, что "выбор Тайванем независимости равнозначен выбору войны" и "мир придется сохранить при помощи силы".