Японии пришлось вновь признать, что во время Второй мировой войны ее военные использовали корейских женщин как сексуальных рабынь, получивших название "женщины для удовольствия".
Как сообщает Reuters, извинения Южной Корее пришлось приносить после комментария министра образования Японии Нариаки Накаяма, заявившего в минувшие выходные, что термин "женщины для удовольствия" во время войны не употреблялся и неплохо было бы убрать его из школьных учебников по истории.
В ответ на эти слова представитель правящей партии Южной Кореи Чон Бён-хон отметил, что его страна чувствует лишь "сожаление и гнев по поводу бесчувственных слов, отрицающих прошлую агрессию, которые первый человек в японском образовании произнес без намека на раскаяние".
Отношения между японскими и южнокорейскими властями и так сейчас довольно напряженные, поэтому пресс-секретарь правительства Японии поспешил предупредить возникновение лишних проблем, подчеркнув, что Токио сожалеет об использовании сексуальных рабынь во время войны.
"Женщины для удовольствия" несомненно существовали и мы осознаем, что честь и достоинство многих женщин пострадали", - заявил в понедельник представитель японского правительства Хиройоки Хозода (Hiroyuki Hosoda). "Мы неоднократно выражали наше сожаление и раскаяние, и наша позиция по этому поводу не изменилась", - отметил пресс-секретарь.
По оценкам историков, в годы войны около 200 тысяч женщин, в основном кореянок, были превращены японскими военными в сексуальных рабынь и отправлены в специальные армейские бордели. Однако из большинства учебников истории для старших классов, одобренных правительством Японии для введения в школах со следующего учебного года, термин "женщины для удовольствия" был изъят.