Норвежец Оле-Эйнар Бьорндален снялся с третьего этапа Кубка мира по биатлону, который проходит в австрийском Хохфильцене с 18 по 21 декабря 2008 года. Также от продолжения борьбы отказался соотечественник Бьорндалена Эмил Хегле Свендсен. Об этом сообщает интернет-издание Biathlon-Online. Оба норвежца неудачно выступили в индивидуальной гонке 18 декабря.
Таким образом, Бьорндален и Свендсен не примут участия в спринтерской гонке 20 декабря, а также в эстафете, которая пройдет 21 декабря.
Бьорндален в индивидуальной гонке на 20 километров занял 15-е место, а Свендсен пришел к финишу 18-м. Победителем гонки стал россиянин Максим Чудов, второе место занял другой россиянин Иван Черезов.
Бьорндален признал, что находится не в оптимальной форме. По словам спортсмена, он намерен хорошо подготовиться к следующему этапу Кубка мира, который пройдет в немецком Оберхофе с 7 по 11 января 2009 года.