Режиссер киноверсии мюзикла "Отверженные" Том Хупер заставит актеров записывать вокальные партии непосредственно на съемочной площадке, сообщает издание The Sun.
Альтернативным вариантом является запись вокальных партий в студии. В этом случае на съемочной площадке актерам пришлось бы лишь имитировать пение. Однако Хупер заявил, что ему хотелось бы сделать кинофильм максимально близким к сценической версии мюзикла. Именно поэтому он не хочет использовать звук, записанный в студии.
В фильме Хупера будут заняты Энн Хэтэуэй, Хью Джекман, Хелена Бонем Картер, Рассел Кроу и Саша Барон Коэн. Предполагается, что съемки ленты начнутся в январе 2012 года. Выход "Отверженных" в прокат запланирован на декабрь 2012 года.
Основой для фильма Хупера станет прежде всего спектакль "Отверженные", а не оригинальный роман Виктора Гюго. Мюзикл был написан французским композитором Клодом-Мишелем Шонбергом, а над либретто работал Ален Бублиль. Премьера спектакля состоялась в 1980 году в Париже. Англоязычная версия постановки была представлена зрителям в 1985 году.