Бразильский журнал о культуре Piaui поместил на обложку августовского номера рисунок с Владимиром Путиным, целующим Эдварда Сноудена. Сноуден изображен с наклейкой Free Pussy Riot, которую он клеит на спину президента России.
На обложке августовского номера нет никаких выносов, имеющих отношение к Путину или Сноудену. На сайте издания «Ленте.ру» также не удалось найти каких-либо недавних материалов, имеющих отношение к президенту России или информатору, сообщившему о слежке американских властей за интернет-пользователями.
Как сообщил в своем фейсбуке блогер Рустем Адагамов, рисунок принадлежит художнице Наде Хузиной, родившейся в России и проживающей в США. Изображение Путина и Сноудена также опубликовано на сайте художницы.
Эдвард Сноуден, ранее работавший по контракту с ЦРУ и Агентством национальной безопасности США (АНБ), в начале июня передал СМИ информацию о секретной программе PRISM, в рамках которой власти США прослушивают телефоны и просматривают переписку частных лиц. 23 июня Сноуден, которого США обвинили в шпионаже, прибыл в аэропорт «Шереметьево». Несмотря на многочисленные просьбы властей США выдать им Сноудена, российская сторона отказывала, объясняя это беспокойством за судьбу информатора. 1 августа Сноудену предоставили временное убежище в России, сейчас его местонахождение неизвестно. Американские власти уже пригрозили отменить сентябрьскую встречу Барака Обамы с Владимиром Путиным из-за этого решения.
Путин и Сноуден не первый раз оказываются на одной обложке — в конце июня газета The New York Post уже размещала на первой полосе их фотографии под выносом: «Товарищи. Владимир предлагает шпиону укрытие к ярости США».
Обложка Piaui, вероятно, также отсылает к российскому закону, запрещающему пропаганду гомосексуализма среди несовершеннолетних. Закон, подписанный Владимиром Путиным в конце июня 2013 года, вызвал осуждение со стороны мирового сообщества — как и приговор панк-группе Pussy Riot. Две участницы группы — Надежда Толоконникова и Мария Алехина — были приговорены к двум годам лишения свободы за исполнение песни «Богородица, Путина прогони» в храме Христа Спасителя.