Главный редактор карельской газеты «Северные берега» Любовь Горохова назвала «Русской службе новостей» единственный, на ее взгляд, способ опровергнуть пословицы о законе, которые местный суд признал порочащими честь полиции.
«Самый больной вопрос — как опровергнуть народную мудрость. Надо, наверное, написать, что законы не святы и законники не лихие супостаты, а закон не дышло — не повернешь, не вышло», — пошутила главред.
Редакция газеты расценивает решение суда как наступление на свободу слова и основные конституционные права. По словам Гороховой, суд согласился, что история, которую она описала в статье, является правонарушением, но не отреагировал на это.
«Верховный суд подтвердил, что беседа в машине — это нарушение. То есть инспектор совершил правонарушение, и суд это признал, а мои личные выводы, которые украсили две русские поговорки, надо опровергать», — обратила внимание журналистка.
17 февраля Верховный суд Карелии признал фрагмент текста, состоящий из двух русских пословиц («Закон что дышло, куда повернешь, туда и вышло» и «Законы святы, да законники лихие супостаты»), порочащими честь и достоинство МВД. Два этих изречения завершали критическую статью о местном полицейском, который вопреки закону допросил несовершеннолетнего в машине без присутствия родителей.
Целиком фрагмент, возмутивший МВД, выглядел так: «На ум приходит расхожая фраза: закон что дышло, куда повернешь, туда и вышло. Или еще одна народная мудрость: законы святы, да законники лихие супостаты».
Газета должна опубликовать опровержение в течение месяца. По словам представителя «Северных берегов», издание намерено опротестовать решение в президиуме Верховного суда Карелии.